Con más de dos décadas agitando las pistas más vanguardistas de Buenos Aires, Europa y Latinoamérica, <a href="https://www.instagram.com/djspareja/" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="DJs Pareja (se abre en una nueva pestaña)">DJs Pareja</a> se han consolidado como uno de los nombres fundamentales de la electrónica sudamericana. Fieles representantes de un sonido que mezcla house, techno, pop y militancia queer, Mariano Caloso y Diego Irasusta —la dupla detrás del proyecto— siguen escribiendo historia. Y lo hacen ahora reeditando uno de sus clásicos con nuevos bríos: «Llegaste (Remixes)», un EP que reimagina el track incluido originalmente en Marcha (2009), su segundo álbum.



La nueva entrega, editada por el sello Multinacional, aterrizó en todas las plataformas de streaming y tiendas digitales. El lanzamiento es una celebración de la pista de baile y de la colaboración entre artistas de diferentes generaciones y estilos. Por un lado, dos versiones irresistibles a cargo de Mamacita, la reina chilena del latin house, que inyecta calor, ritmo y sensualidad. Por otro, dos interpretaciones del productor rosarino Beresi, que lleva el tema a terrenos más introspectivos, sin perder el pulso bailable. El EP se completa con la versión original y su dub.



«Llegaste» es una canción especial dentro del repertorio de DJs Pareja. No solo está cantada por Mariano, sino que cuenta con los coros de la icónica Juliana Gattas, voz de la banda de technopop Miranda!, en uno de esos cruces que en su momento definieron la estética del electropop porteño.



El arte del EP también merece mención aparte. Diseñada por el legendario Alejandro Ros, la tapa incluye una imagen de Barbara Bianca LaVogue, figura emblemática de la noche porteña, cuyo legado sigue vivo gracias al colectivo Legado LaVogue. El vestuario y el estilismo estuvieron a cargo de los diseñadores Brandazza De Aduriz, reafirmando una vez más el vínculo entre moda, música y cultura queer que DJs Pareja viene cultivando desde sus inicios.



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-1024x1024.jpeg" alt="" class="wp-image-1169965" srcset="https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-1024x1024.jpeg 1024w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-300x300.jpeg 300w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-150x150.jpeg 150w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-768x768.jpeg 768w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-1536x1536.jpeg 1536w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-2048x2048.jpeg 2048w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-50x50.jpeg 50w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-185x185.jpeg 185w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-87x87.jpeg 87w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-950x950.jpeg 950w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-166x166.jpeg 166w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-212x212.jpeg 212w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-235x235.jpeg 235w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-318x318.jpeg 318w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-275x275.jpeg 275w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-97x97.jpeg 97w, https://api.djmagla.com/wp-content/uploads/2025/05/DJS-PAREJA-_-LLEGASTE-REMIXES-66x66.jpeg 66w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



Con «Llegaste (Remixes)», DJs Pareja no solo actualizan un clásico para nuevas generaciones de clubbers, sino que también rinden tributo a una escena que los vio crecer y a una comunidad que sigue encontrando en la música electrónica un espacio de libertad, expresión y resistencia.



<iframe style="border-radius:12px" src="https://open.spotify.com/embed/album/27IgZoPhReUjeyOkQSxYnj?utm_source=generator&theme=0" width="100%" height="352" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy"></iframe>

DJs Pareja reavivan un clásico con «Llegaste (Remixes)»: house latino, identidad queer y poder de pista

Hace 20 años, Diego Irasusta y Mariano Caloso – mejor conocidos como <a href="https://www.instagram.com/djspareja/?img_index=1" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="DJs Pareja (se abre en una nueva pestaña)">DJs Pareja</a> – lanzaron el álbum “Versátil”, que incorpora este clásico de la pista de baile.



<iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/qb9BthNKS9c?si=9hYJUor1iUBinLeE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>



La canción se convirtió en un himno de la comunidad gay desde el primer día y al día de hoy se continúa escuchando en las pistas de baile de América Latina y más allá.



Ahora, <a href="https://www.instagram.com/musica_comeme/?g=5" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Cómeme (se abre en una nueva pestaña)">Cómeme</a> ha lanzado la versión remasterizada de este clásico queer, refrescado por remixes increíbles de Marie Davidson quien lleva al track original con una versión hiper-moderna, mientras que Chrissy por su lado, añade un frenesí rave.



<iframe style="border-radius:12px" src="https://open.spotify.com/embed/album/2okIbK380XaCjyzV87FINW?utm_source=generator&theme=0" width="100%" height="352" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy"></iframe>



Apoya este lanzamiento comprándolo haciendo <a rel="noreferrer noopener" aria-label="clic acá. (se abre en una nueva pestaña)" href="https://djspareja.bandcamp.com/album/perfecto-radar-remixes-pt-1" target="_blank">clic acá.</a>

Cómeme reeditó «Perfecto Radar» de DJs Pareja

El último EP de la legendaria pareja de DJs de Buenos Aires, <a href="https://www.instagram.com/djspareja" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="DJs Pareja (se abre en una nueva pestaña)">DJs Pareja</a>, es un emocionante viaje musical que presenta tres tracks enfocados en la pista de baile y un remix excepcional del DJ y productor colombiano Dany F.



Nos contactamos con Diego y Mariano para que nos cuenten con sus propias palabras todo sobre este nuevo lanzamiento. Te dejamos la entrevista a continuación, pero antes ponele Play al EP en Spotify y marcalo con un corazón, que a lo bueno hay que quererlo:



<iframe style="border-radius:12px" src="https://open.spotify.com/embed/album/4uApXDPcOqfIJE7nXFy1l4?utm_source=generator&theme=0" width="100%" height="152" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy"></iframe>



Felicidades por el lanzamiento de su nuevo EP en Do The Taboo. ¿Cómo describirían el sonido y la inspiración detrás de este proyecto en particular?



En este nuevo EP, hay 3 tracks con un sonido e identidad a nuestro parecer, bien marcados, manteniendo siempre nuestra esencia, que es hacer música para la pista de baile, pero con un costado mas “pop”. Este EP tiene algo de “Versatil?”, nuestro primer full álbum, pero también tiene algo de lo que hicimos para el sello Cómeme, o algo del sonido mas minimaloso que empezamos a tocar como djs cuando comenzamos allá por el año 2000. Aunque todo mezclado en la coctelera Djs Pareja 2024.



En “You & Me” el primer tema, un sample de voces femeninas nos disparó la idea del track, repitiéndose las frases sobre un ritmo bastante frenético y un poco desquiciado. En el medio aparecen unos breaks y unos órganos medievales mezclados de una manera fantasmal.



Después viene “Macho Beat” donde volvemos un poco a nuestro sonido cavernícola de los principios del sello Cómeme. Bajos profundos y penetrantes y un sample vocal de alguien muy conocido, pero puesto en reverse. Un solo de sintetizador aguitarrado asoma en el medio de la canción y por un rato la convierte en algo asi como un “disco rock” para bailar entre mirrorballs y máquinas de humo.



“Have A Good Time” es el que sigue, base minimal/micro/tech, cómodos y acolchonados pads e inspiración Metro Dance 2000’s o el sello Force Tracks. Sonido urbano y monotonía rítmica para cabezas que están en otra. Pasarla bien, de eso se trataba, no?



Por último el remix de “You & Me” por Dany F, dj y productor de Medellín y residente de Salon Amador. Dany filtró y deformó las vocales originales y le dio una atmósfera rave latinosa que le da mucha fuerza. Nos encantó ésta versión.



¿Cómo surgió la colaboración con el sello y cómo creen que su EP encaja en su identidad sonora?



Conocemos a Bryan Kessler, el creador del sello Do The Taboo, desde 2015 cuando se contactó con nosotros para proponernos hacer música juntos intercambiando archivos, lo cual derivó en un EP en conjunto que se llama “Detona EP” y que se editó por el sello Sanfuentes Records en 2017. Unos años más tarde nos conocimos personalmente cuando lo invitamos a tocar a nuestra fiesta Fun Fun en Bs. As. Pegamos mucha onda, nos gusta mucho lo que produce y es excelente dj. Siempre estamos en contacto. El año pasado nos pidió tracks inéditos para su nuevo sello, le mandamos varios y le encantaron estos que están en el EP, y fue así como decidió editarlos. Nos encanta el sello, edita artistas que nos gustan mucho como Dany F, Mamacita o el mismísimo Bryan, y material bien fresco con un sonido muy actual. Nos gusta el sello porque propone una estética donde los límites que existen en la música electrónica se disuelven, permitiendo una exploración más desenfrenada del sonido. Creemos que es una celebración de la rebelión, la expresión artística y el caos armonioso que le dá vida a la música.



¿Pueden compartir algunos detalles sobre el proceso creativo detrás de este EP? ¿Hubo alguna experiencia o influencia específica que haya dejado una marca en la creación de estos tracks?



Influencias de todo, el hedonismo, los samples, los slogans, el tribal de los 90s, el minimal de los 2000’s, nuestras primeras producciones y hasta videos de Tik Tok.



Como una pareja de DJs, ¿cómo se complementan creativamente en el estudio y en el escenario? ¿Tienen roles específicos o es un proceso más colaborativo?



En el estudio generalmente es colaborativo, hacemos todo entre los dos, aunque Diego es el que casi siempre empieza con alguna base rítmica o línea de bajo y Mariano le va agregando melodías, voces, efectos, etc. Pero el toque final y la mezcla final la hacemos juntos. Diego es mas de estar con las maquinas, de buscar sonidos, de investigar. A Mariano le gusta mas jugar con las melodías, los arreglos, las secuencias y el armado de los tracks. Aunque el visto final se lo damos juntos, a todo.



En la cabina nos divertimos, tocamos en permanente back 2 back, generalmente un track cada uno. Seleccionamos la música previamente entre los dos, escuchamos muchos promos, mucho material de amigxs productorxs, cosas viejas y nuevas. Pero todo lo que ponemos en nuestros sets nos tiene que gustar a los dos.



Si te gustó lo que escuchaste y sos DJ, no dudes en adquirir tu copia ahora en Beatport:



<iframe loading="lazy" src="https://embed.beatport.com/?id=4413891&type=release" width="100%" height="362" frameborder="0" scrolling="no" style="max-width:600px;"></iframe>



Sigue a los DJs Pareja en <a href="https://www.instagram.com/djspareja" target="_blank" rel="noreferrer noopener" aria-label="Instagram (se abre en una nueva pestaña)">Instagram</a>.

Los DJs Pareja lanzaron el «You & Me EP»

El reconocido dúo DJs Pareja está de vuelta con el relanzamiento de su aclamado EP “Spanish is Beautiful”. Originalmente editado exclusivamente en vinilo por el sello británico History Clock en 2011, finalmente llega a todas las plataformas digitales de streaming.



Este EP atemporal consta de cuatro pistas en total. Incluye el ya clásico “Spanish is Beautiful (Original Mix)”, que también formó parte de su segundo álbum techno pop “Marcha” en 2009. Además, presenta un emocionante remix a cargo del DJ y productor chileno Alejandro Paz, quien agregó delicadas guitarras acústicas y sonoridades baleáricas.



El relanzamiento, ahora bajo el sello de los propios DJs Pareja, Multinacional, se completa con otros dos tracks originales. “Pampa Moon” y “Psycho Rhythm” son dos pistas que añaden profundidad y variedad al EP, y desmuestran así la versatilidad creativa del dúo.



El arte de tapa de esta joya musical es una obra maestra diseñada por el renombrado artista y músico japonés Zongamin. Su diseño es una ventana al mundo sonoro y visual que DJs Pareja y su sello Multinacional ofrecen a su audiencia.



<figure class="wp-block-embed-spotify wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Spotify Embed: Spanish Is Beautiful" style="border-radius: 12px" width="100%" height="352" frameborder="0" allowfullscreen allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture" loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/album/69uWzAJiZ0gByEh4zYYdSE?si=cdaSwuh4TKi47KEw6JAR_g&utm_source=oembed"></iframe>
</div></figure>

DJs Pareja relanza “Spanish is Beautiful” en plataformas digitales

El año 2016 fue de ascenso para los DJs Pareja, dúo que viene tocado en los clubes y festivales más importantes de Argentina y el mundo desde el año 2000, con su estilo personal y ecléctico. Tocaron por primera vez en Australia, además de haber estado de gira por Latinoamérica -México, Colombia, Chile y Guatemala-, repartiendo a sus fans la música que tanto los caracteriza.
 
También, continuaron con la realización de su conocidísima fiesta “Fun Fun” en Buenos Aires, que vienen curando desde hace 6 años, y que les dio el hincapié para lanzar “<a href="https://soundcloud.com/estamosfelices/sets/djs-pareja-presenta-fun-fun-2016" target="_blank">DJs Pareja Presenta Fun Fun</a>”. Editaron un nuevo EP para Cómeme de Matías Aguayo titulado “Alto” y le pusieron su distintivo particular a tracks de Justin Robertson y de Steve Lawler, que verán la luz el próximo año -el primero por Skint Records y el último a través de Turbo Recordings, el sello de Tiga.
 
Estos son los temas que a los DJs Pareja más le gustaron durante el 2016:
 
Philipp Gorbachev – “Without You”
<iframe loading="lazy" width="660" height="371" src="https://www.youtube.com/embed/WuudDYrv0KQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 
Vin Sol – Back 2 Something
<iframe loading="lazy" width="660" height="371" src="https://www.youtube.com/embed/o5ZwtZAmF-M" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 
Tom Tom Clubber – “Vapordance”
<iframe loading="lazy" width="660" height="371" src="https://www.youtube.com/embed/vw4z0Wgbmpo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 
Inga Mauer – “Regret”
<iframe loading="lazy" width="660" height="371" src="https://www.youtube.com/embed/GvS6nD0soSE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 
Christian S. – “Six Million Bassdrums Later“
<iframe loading="lazy" width="100%" height="450" scrolling="no" frameborder="no" src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/274319657&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&visual=true"></iframe>

Tags | DJs Pareja

DJs Pareja reavivan un clásico con «Llegaste (Remixes)»: house latino, identidad queer y poder de pista

Cómeme reeditó «Perfecto Radar» de DJs Pareja

Los DJs Pareja lanzaron el «You & Me EP»

DJs Pareja relanza “Spanish is Beautiful” en plataformas digitales

DJs Pareja: lo mejor del 2016