Emi Galván reversiona “Girl I Love You” de Massive Attack

Emi Galván reversiona “Girl I Love You” de Massive Attack

En un diálogo con el DJ argentino, nos contó cómo surgió el remix y el proceso de remezcla.

Música | Por DJ Mag Latinoamérica | 28 de abril de 2023

Emi Galván lanzó su remix de “Girl I Love You” de Massive Attack con un sonido progressive que se adapta fácilmente a la escena de la música electrónica. 

Lanzado como un free download, el remix presenta nuevos elementos que se fusionan con las vocales del track original de la banda. Emi Galván hizo de este remix un track propio, rindiendo homenaje a los padres del denominado trip hop. 

Hablamos con Emi y nos contó sobre el remix, su amor por Massive Attack y sus futuros shows.

¿Desde dónde nos hablas, Emi?

¿Hola cómo están? Ante todo, muchas gracias por el espacio. Ahora mismo me encuentro en mi casa en Buenos Aires preparando música para los próximos shows.

¿Cómo surge el remix de «Girl I Love You» de Massive Attack? ¿Y por qué?

Bueno para empezar, Massive Attack es una banda que escucho desde que era chico y tocaba la guitarra. Siempre me gustó esa combinación de oscuridad y música electrónica pero tranquila. Desde que empecé a trabajar como DJ y Productor, siempre dije que quería remixar a alguna de mis bandas favoritas, pero es difícil encontrar las acapellas (voz aislada del resto de la banda) de las canciones que me gustan para poder trabajar en un remix, por lo que en esta ocasión tuve mucha suerte.

Lograste hacer de un tema tranquilo de trip-hop, un track ideal para cualquier pista de baile. ¿Cómo fue el proceso de remezcla?

La voz de Horace Andy es única y en cuanto la escuche no lo dude ni un segundo y me puse a trabajar. La melodía y el tono de la voz es tan especial que sentí que mi trabajo como remixer debía limitarse solo a encontrar los elementos que la acompañen, nada más. El resto simplemente fluyo.

Varios artistas apoyaron este remix desde antes del lanzamiento oficial, ¿qué significó para vos esto? 

¡Muchísimo! ¡Me llenó el alma de alegría! Es hermoso ver a los DJs más importantes de la escena apoyando mi remix por todo el mundo. Es un gran reconocimiento al trabajo que uno hace y es hermoso ver como tu música viaja hacia los lugares más recónditos del planeta, por lo que no me queda más que palabras de agradecimientos.

El remix cuenta con el apoyo de Hernan Cattaneo, Nick Warren, Guy J, Guy Mantzur, Eelke Kleijn, Sebastien Leger, Roy Rosenfeld y Dj Ruby entre otros.

Nos mencionaste que se vienen shows por el mundo. ¿En dónde vas a estar tocando?

¡Si! Luego de mi tour por México en febrero pasado de este año, voy girar por Argentina hasta junio. Después voy a viajar a Europa para presentarme en Madrid el 30 de junio, en Malta el 1 de julio y en Barcelona el 7 de julio. Estoy a la espera de confirmar más shows en el viejo continente, pero por el momento no puedo anunciar nada más.

Luego en agosto, estoy programando un tour por Asia, donde voy a visitar nuevamente la ciudad de Colombo en Sri Lanka y también estoy a la espera de confirmar más shows en otros países como Pakistán, India y Dubái.

Si hay alguna ciudad donde les gustaría que los visite, no duden en escribirme en las redes sociales y espero poder visitarlos en la brevedad.

¡Muchas gracias y hasta la próxima!